月光曲—灵自德彪西
他 只有一扇天窗。
清冷的月光照进来伏在床头。
像只冷寂的妖精。
冷静的挂钟使时间变得没有意义。
屋子里只有一扇天窗和他默默地凝视。
美丽的月亮几乎要探头进来,却还是端庄地止步。
像人间的慈善,就要变成浅浅的温暖但无法触及心灵。
病体安静地凝住,
音乐的白发在空荡荡的屋子里飘游。
再缠住他的身体,温柔地滑过僵硬的皮肤,
穿进喉结和心脏又从脊背钻出。
这甜蜜的爱人,又悄悄来探望我。
这被魔鬼遗忘的瞬间,我们在月光的忧愁下面短暂地相聚。
卡瑟林,是你么?
你轻柔的小手在我冰冷的胸膛上抚摸。
你温暖的眼泪淌在我的脸颊上。
卡瑟林,我金发的女孩,我可亲的宝贝。
稻草垛上的阳光暖得痒痒,我被一只跳蚤狠狠地咬了一口。
夏天的屋顶很寂寞,我们带着提琴爬上去给它解闷。
卡瑟林,我是一个勇敢坚强的男人。我许诺于你。
我会带你跳上去安德鲁的马车,我们将远离这个专制和残酷的村庄。
心脏突然猛烈地起伏。
初恋的忐忑也不及于它,像受鼓风机的操纵。
卡瑟琳,可亲的宝贝。我们约好了大杨树下的相会。我要带你走。
马车呼呼的颠簸。远处礼炮轰鸣乐队悠扬。
卡瑟琳,我金发的女孩,原来这一切的重现只是梦境和回忆。
我只是自己一个人孤寂地离开,你为红胡子的村长的生了一个漂亮女儿。
我白发的音乐,我苍老的恋人。
我澎湃的身体已经越来越疲惫和沉重。
卡瑟琳,我年轻的女鬼。
我看到你了呢。你为什么没有笑容呢?
你在嫉妒我和我的音乐恋人的亲热么?
我的傻女孩,这万劫不复的人间,残存着送行的旋律。
我终结不了我的爱,我卑微的灵魂仅剩下这样倔强的爱。这让我觉得欣慰。
我随你去。近过来,拉我的手。
你没有见过面的女儿,我远远的看她。我要跟你描述她鬓角的金发。
我要跟你好好谈谈。