终曲——明天将是世界最后一天
终曲finis
明天地球将毁灭
今天你会在哪里?
生命太短暂
总是找不到时间欣赏落日的辉煌
不要笑我问的太离谱
谁知道呢?
地球不过是宇宙中的一粒尘埃
另一粒更渺小的尘埃和他邂逅
就会让它上面的“细菌”消失
天文学家说这个可能和六合彩中头奖一样大
那些梦想着明天中六合彩的人
是否会想到今天也许是世界的最后一天
——命运太离奇
总是在来不及回头看时就拐了弯
或许在这最后一天你将纵情狂欢
为什么不呢?
生命太仓促
总是辛苦努力却无暇享受
在这最后一天
银行将倒闭
人们不再须要金钱
所有商店的商品将瞬间成为公有
人人享用自己平日不敢奢望的美食和珍宝
但没多少人会快乐
因为明天将是世界的尽头
这一天的狂欢,有谁去回想?
那些压抑了许久的欲望将被释放
街道不再安全
四处充满烧杀抢掠的人
不必惊叹人性原本罪恶
那些最放纵的破坏者也许是昨天最恪守道德规范的清教徒
谁知道呢?
这是最后一天
他们压抑了太久
但弗洛伊德只看到人心的“冰山一角”
——最后一天
你是否会想到多年未见的父母?
你是否会想到不敢表白的恋人?
生命太脆弱
也许爱应该早点表白
谁知道这会不会是我们的最后一天,而我们
还没来得及去爱
还没来得及说再见
也许你会和最亲的人坐在一起
欣赏这一天壮美的落日
世界太美,没有多少时间静赏
昨天也许你还在为考试苦苦复习
也许你还在为工作熬夜
今天你才发现这些算得了什么呢
你努力想出人头地
不正是为了让爱你的人高兴
毛姆也有无知的时候
(他说爱情不过是自然诱骗人完成传宗接代的把戏)
最后一天,
原始的本能也将无谓
人都害怕孤独
即便是最后一天也渴望有伴
而那些科学家会在这一天做些什么呢
牛顿也将消失
因为没有人再去书写历史
但我相信
他们还是会去绞尽脑汁探明地球毁灭的原因
因为求知是他们一生的乐趣,即使是在
世界的最后一天
惟一感到沮丧的会是那些高明的政冶家
因为他们高超的演技将无从施展
因为没有历史再可演绎
然后是那些作家
他们会悲哀吗
他们曾写过多少故事的结局
而谁能想象到世界的结局会是这样
再没有后人去读他们编的故事
因为世界就是一个离奇的故事
正如爱因斯坦所证明
时空的现实远超出你最离奇的梦
艺术家,你是否还在捕捉世界涅槃一刻的美?
商人,你是否到今天才发现:你滚了一辈子的金钱,
比不上他们画上的一束菊花
而我呢,我会在哪?
我有太多亲人朋友
天涯海角
来不及问候
也无需问候
因为世界将在明天结束
我最爱的人也在千里之外
这遗憾不会持续太久
因为明天所有的爱恨善恶都将遗忘
生命太匆忙
不该记住太多的往事
真到了最后一天
我的这首诗会有人记起吗
会有人说我是先知吗?
还是有人笑我无知
最后一天,有谁能去想象?
但如果明天只有我要离去
我是否会继续我未完的小说和诗?
未完的故事和未尽的美总是遗憾
是否还会有人问十九年的生命为什么会有
这样历尽沧桑的心跳
我只能笑着问你们:
如果我活到九十岁
我的诗会不会和十九岁的人一样天真?
因为生命即将结束时
所有的回忆都在他年青时的天真
所有路的终点都在它们的起点
物极必反,路终必返
老人和小孩常是最好的朋友
世界的最后一天也许和它第一天一样
混沌、蒙昧
所有精心构建的文明礼仪将不复存在
有的只是从人诞生起就存在的原力
纯粹的破坏和纯粹的爱
就像任性的孩子
世界的最后一天
就像它出生的那天
也许在最后一天我该放下笔
走近自然
柏拉图说一切艺术都是自然的摹本
而自然又是真理的摹本
我有什么好遗憾
最后一天,世人皆醉
我独怀念兰德的终曲
我将手放到生命之火前取暖
如今火已渐渐熄灭
我准备起身离去”
I strove with none, for none was worth my strife
nature I loved and , next to nature, art .
I warmed both hands before the fire of life
It sinks , and I am ready to depart
nature自然天性,在古代英语中有原初的意味
art与自然相对,人为的艺术
strive(STROVE)争论,相争,古英语中有奋勉的意思
depart离去,指起程前的离去,西方人的宗教情节让他们觉得死后有另一段旅行
,整首诗有老庄无争,自为,上善若水的思想,我个人观点.
——2007年5月于鲁
附件
-
海浪与沙滩.jpg
(10.89 KB)
-
5-24-2007 22:27
-
山背.jpg
(88.52 KB)
-
5-24-2007 22:27